Zásady ochrany osobních údajů

1. Správce údajů

Sonnenfels Gastro GmbH
Sonnenfels 1, 94252 Bayerisch-Eisenstein
E-mail: info@berghaus-sonnenfels.de

2. Tyto webové stránky nepoužívají soubory cookie

Tyto webové stránky nepoužívají soubory cookie, žádné analytické ani sledovací nástroje (např. Google Analytics) ani sociální pluginy. Nedochází k žádnému rozpoznávání návštěvníků napříč více zobrazeními stránek. Banner pro souhlas se soubory cookie proto není nutný.

3. Písma a technické zdroje

Veškerá písma, ikony a skripty jsou poskytovány výhradně z našeho vlastního serveru. Žádný obsah se nenačítá z Google Fonts ani jiných externích serverů třetích stran. Při návštěvě těchto webových stránek proto nedochází k přenosu žádných dat (např. vaší IP adresy) společnosti Google nebo jiným třetím stranám za tímto účelem.

4. Serverové protokoly (log files)

Náš poskytovatel hostingu při přístupu na webové stránky automaticky shromažďuje technická přístupová data (např. IP adresu, datum a čas přístupu, zobrazenou stránku, typ prohlížeče), což je technicky nezbytné u každého webového serveru. Tato data se používají výhradně k zajištění bezporuchového provozu a k zabezpečení našich systémů a jsou nejpozději po 7 dnech smazána, pokud neplatí zákonná povinnost jejich uchování. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na bezpečném poskytování webových stránek).

5. Automatické jazykové přesměrování

Při otevření naší úvodní stránky náš server na základě vaší IP adresy zjistí, ze které země pravděpodobně přistupujete, aby vám mohl automaticky zobrazit odpovídající jazykovou verzi (němčina, angličtina nebo čeština). Vaše IP adresa je porovnávána výhradně lokálně, přímo na našem vlastním serveru, s veřejně dostupnou databází zemí, kterou provozujeme sami (poskytovatel: DB-IP, db-ip.com). Vaše IP adresa není nikdy předávána společnosti DB-IP ani žádné jiné třetí straně, není ukládána ani zaznamenávána – kontrola probíhá jednorázově při každém načtení stránky, výhradně v paměti našeho serveru. Nedochází k nastavení žádného cookie; kontrola jazyka se opakuje při každé další návštěvě úvodní stránky. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na uživatelsky přívětivém zobrazení stránky v odpovídajícím jazyce). Známí roboti vyhledávačů jsou z tohoto přesměrování vyloučeni, aby byla německá úvodní stránka i nadále spolehlivě indexována.

6. Kontaktní a rezervační formulář

Pokud použijete náš rezervační nebo kontaktní formulář, jsou vámi zadané údaje (např. jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, datum, čas, počet osob, zpráva) přeneseny e-mailem do Berghaus Sonnenfels za účelem zpracování vaší poptávky. Nedochází k ukládání do databáze na našich webových stránkách ani k předání třetím stranám. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (splnění poptávky/předsmluvní opatření) a váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. E-mail s vaší poptávkou je smazán, jakmile již není potřebný pro zpracování.

7. Odkazy na externí stránky

Na různých místech odkazujeme na externí stránky třetích stran, např. Google Maps (plánování trasy), naši živou webkameru (foto-webcam.eu), turistické trasy (FATMAP, Komoot) a partnerské či spolupracující weby. Tento obsah není vložen, pouze odkazován – teprve po vašem aktivním kliknutí na takový odkaz se příslušná stránka otevře na nové kartě a platí její vlastní zásady ochrany osobních údajů. Pouhou návštěvou naší stránky proto nedochází k přenosu žádných dat těmto poskytovatelům.

8. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů a na vznesení námitky proti zpracování vašich osobních údajů. V této věci se obraťte na výše uvedenou kontaktní adresu. Dále máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.

9. Recenzní portály

Těší nás recenze na portálech jako Google nebo TripAdvisor. Tyto recenze spravují samotné příslušné platformy; nemáme žádný vliv na jejich zpracování údajů. Platí zásady ochrany osobních údajů příslušných poskytovatelů.